AMZ Recovered subtitle files are now saved in their own subfolder customizeable in config. No similar apps have been recommended yet. Windows 7 bit Ease of use: Fixed a bug where having a hotkeyable item having no hotkey would cause wrong key combinations try to activate that anyway Installer: The video display was consistently a little too small in each direction, causing blurry display Video display:

Uploader: Yozshulrajas
Date Added: 3 February 2016
File Size: 5.16 Mb
Operating Systems: Windows NT/2000/XP/2003/2003/7/8/10 MacOS 10/X
Downloads: 25732
Price: Free* [*Free Regsitration Required]

aegisub 2.1.9-1 (amd64 binary) in ubuntu quantal

Sign in with Facebook or. Actor and effect columns are now only visible if they are being used. AMZ Aegisub no longer enjoys littering your temporary files folder with 0 kB files.

All controls are now dynamically resized, as a result it is overall a little larger and adjusts size to fit translated texts Subtitle grid: AMZ Timeline is now drawn below audio display. Unhandled keypresses in grid will now be sent to the audio display. Aegisub 2.1.9 warning is now shown instead.

Aegisub Changelog

See discussion Will Aegisub work good on macOS Jun 29, Download s: Autocommit in audio karaoke mode works again. Date 07 Dec Added translations asgisub Farsi and Polish. Judging from the name of the title now would have guessed?


Fixed a bug where having a hotkeyable item having no hotkey would cause wrong key combinations try to activate that anyway Aegisub 2.1.9 Dec aegisub 2.1.9, Download s: If you want to hear any sound you now must load audio via the Audio menu. How to record anything on your screen using th Pomyk Scrollbar and sliders in audio box can no longer receive focus.

Aegisub -> Version History

This has made it about 10 MB smaller. Win95 Ease of use: You have not voted yet! Fixes to copying styles between storage and script Style Manager: The grid can optionally no longer receive focus aegsiub behavior is disabled by default, aegisub 2.1.9 “Grid Allow Focus” to 0 in config. Update Basque translation Version 3. Fixed behavior of deleting and joining lines on grid.

Duplication of links or content is strictly prohibited. Myrsloik Added reading of keyframe and timecode data from Matroska files which are still not recommended, due to their dependency on DirectShowSource. Various changes to karaskel. Aegisub description Aegisub is a general-purpose, open-source SubStation Alpha subtitle editor Aegisub 2.1.9 was created to help in many aspects of subtitle typesetting, timing aegisub 2.1.9 editing by correcting flawed features found in the Medusa Subtitling Station and adding many That it lacked.


Hide search and browse box. Fixed a control layout issue on Mac, preventing it from working properly there Translations: The append operation for the subtitle object now intelligently appends dialogue lines to the end of the Events section instead of absolute end of file, solving issues with appending dialogue after attachments Automation: TheFluff, Motoko-chan, jfs Text edit boxes in the subtitle editing area will now revert to unmodified if you restore the original text.

An innumerable amount of other minor, cosmetic aegissub that just makes everyday use more convenient and smoother.

Toplease Login. Warn if Trying to load a binary.