То, что они заливают себя бетоном – увековечивает их любовь. Они становятся неразрывны, достигают того, чего оба хотели на протяжении всей жизни, но никогда не говорили друг другу. Кадры в конце – это как альтернатива тому, что они сделали. Их жизнь могла продолжиться и, чисто теоретически, нормализоваться… Но то, что эти кадры идут в черно-белом оформлении говорит о том, что этого никогда бы всё равно не произошло… Ну, это лично я так вижу конец картины =)

Ну вообще там как то странно все, в самом конце они действительно живут долго и счастливо.

даже при стремлении к максимализму, они убивают себя и значит, с ними умрет их любовь. банальное “жили долго и счастливо” мне бы больше понравилось в конце. хотя эти двое просто не способны были на нормальную жизнь.

Смотря с какой позиции рассматривать: Максимализма или Реализма. В первом случае это стремление к абсолюту, в случае реализма же это идиотизм.